芸術・文化によるコミュニティ創造事業
〜公募市民３０名とプロ演出家による演劇創作〜
『S高原から』 作：平田オリザ 演出：西村和宏
とある高原のサナトリウム（療養所）で日々を営む患者とそこを訪れる家族、友人、
恋人たちの物語。静かに流れる時間の中で少しずつ変化していく人間模様と生と死が、
たんたんと続いていく。
--平田オリザ／青年団による、「現代口語演劇」の代表作品の一つ。
静かに、1幕1場で淡々と進行する舞台ですが、見終わった後にはズシリと重い
モノが残る名作です。本家青年団に籍を置く演出家・西村さんと、数年に渡る
共同作業を経験した地元の「ベテラン」俳優、今回が初舞台だという「新人」役者が
ガッチリとチームを組み、長野版の「Ｓ高原」を作り上げます。古い結婚式場で
昭和のムードあふれる門前の隠れ名所（？）・蔵春閣に作り上げた専用舞台も見もの。
この「地域と作り上げる演劇」の最新作を、ぜひお見逃しなく...！
【指導・演出】西村和宏（青年団演出部・四国学院大学助教授）
長野市における市民演劇演出歴：２００９「海よりも長い夜」、２０１０「柔らかいモザイ
クの街」、２０１１「国定忠治」・ 「母アンナの子連れ従軍記」、２０１２「星の王子さ
ま」・「あゆみ」
【キャスト】
［A組］土井零視、窪田あゆみ、佐藤和子、中牧浩一郎、松山由美、盛山佳代子、丸山耕平、
鈴木大地、小林日香里、大谷春花、鈴木健一、岡村二郎、斉藤綾乃、楠岡理枝、島崎美樹
［B組］土井零視、土屋紘子、唐木さやか、中牧浩一郎、松山由美、ムラタヒロミ、丸山耕平、
草深将雄、植松みさ希、小林日香里、山崎智結、鈴木健一、岡村二郎、紺乃星、齋藤綾乃
※出演を予定していた浅瀬石裕子さんは、体調不良のため降板いたしました。
【日時】２０１３年３月９日（土）15：00（A組） 19：00（B組）
１０日（日）13：00（B組） 17：00（A組）
【会場】長野市立城山公民館別館 旧蔵春閣ホール
【料金】前売り 一般 1,500円 第一地区住民 1,000円
中高大専（学生証提示） 1,000円 小学生 500円
※ 当日券は各500円増し
※ 未就学児の入場はご相談ください。
※ 託児を希望される方は ３／７までにお申し込みください。
※ 会場の暖房設備が不十分なため、温かい服装でお越しください。
※ 受付開始は開演の１時間前、会場は開演の２０分前です。
※ 混雑が予想されますので早めにお越し下さい。５分前になってもご来場されない
場合はお席の確保が難しいことがあります。
※ 上演時間は１時間４０分を予定しております。
【チケット取り扱い】
予約はこちら→ 予約はしめきりました。
企画担当 ナノグラフィカ
【同時開催】
春まち市 〜地域内の新しいお店の見本市〜
手作りの個性的なお店があちこちに開店しています。気になっていたお店、
行ってみたかったお店がいつものものやいつもと違ったもの持ち寄って小さな市を開きます。
＊ 出店（予定）/ 古本ひふみよ（三輪）かふぇ風和（桜枝町）、漢方なつめや（桜枝町）、
喫茶ぽぽの森（桜枝町）、糸や十糸（長門町）、 和菓子藤田九衛門商店（東之門）、
雑貨ロジェ（上西之門）、 西之門町青年部軽食屋台（西之門）
【主催】第一地区住民自治協議会教育文化部会
【協力】長野市立城山公民館、権堂ネオンホール、サラダボール、（有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
【問合せ】
○ 第一地区住民自治協議会事務局 ☎026-262-1217
○ 企画担当ナノグラフィカ ☎026-232-1532
【募集】
大道具や小道具の製作、会場づくり、当日の受付など、お手伝いいただける方を募集します。１日でも短時間でもOKです。地域でひとつの作品を創り上げる感動を、体験しませんか。稽古の見学や差し入れも大歓迎です。
※イラスト:山崎美帆
※本企画は「長野県地域発元気づくり支援金」を活用しています。
